-
1 alerta por vibración
alerta por vibracióntelecomunicación Vibrationsalarm -
2 alerta por vibración
TELEC vibration mode -
3 alerta
alerta -
4 alerta
adj.alert.adv.on the alert, on the lookout, on the watch.intj.look out, alert, watch out, be alert.f.1 alert.alerta roja red alert2 stand-by, standby.3 arousal.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: alertar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: alertar.* * *► adverbio1 (vigilante) on the alert1 (atención) alert1 (señal) alert, warning1 look/watch out!\dar la (voz de) alerta to give the alerten estado de alerta on the alert* * *1. noun f. 2. adj.alert, watchful* * *1.EXCL watch out!2.ADJ ADV alert, watchfulestar alerta, estar ojo alerta — to be on the alert
3.SF alertdar la alerta, dar la voz de alerta — to raise the alarm
* * *Iadjetivo or adjetivo invariable alertestar alerta(s) — ( tener cuidado) to be alert; ( estar en guardia) to be on the alert
IImantener el ojo/el oído alerta — to keep watch/keep one's ears open
adverbio on the alertIIIfemenino alert* * *= vigilance, vigilant, watchful.Ex. Factors that might adversely impact the ethical behaviour of the publishing, vending and librarianship community are examined, and the need for professionalism and vigilance of the community is emphasised.Ex. After a discussion of the historical background to copyright, the reasons why libraries have had to become vigilant about infringement of copyright are examined.Ex. Though in the teacher's case it does mean that he is more watchful for opportunities.----* alerta amarilla = yellow alert.* alerta del tiempo = weather warning.* alerta informativa = news alerts, information alert.* alerta roja = red alert.* alerta terrorista = terror alert.* alerta verde = green alert.* en alerta roja = on red alert.* en estado de alerta = on standby, on alert.* estado de alerta = state of alert.* estar a la alerta de = be wary of.* poner en alerta = put on + standby, put on + alert, place + Nombre + on standby.* poner en estado de alerta = put on + standby, put on + alert, place + Nombre + on standby.* señal de alerta = warning sign, warning signal.* servicio de alerta = alert service.* sistema de alerta temprana = early warning system.* * *Iadjetivo or adjetivo invariable alertestar alerta(s) — ( tener cuidado) to be alert; ( estar en guardia) to be on the alert
IImantener el ojo/el oído alerta — to keep watch/keep one's ears open
adverbio on the alertIIIfemenino alert* * *= vigilance, vigilant, watchful.Ex: Factors that might adversely impact the ethical behaviour of the publishing, vending and librarianship community are examined, and the need for professionalism and vigilance of the community is emphasised.
Ex: After a discussion of the historical background to copyright, the reasons why libraries have had to become vigilant about infringement of copyright are examined.Ex: Though in the teacher's case it does mean that he is more watchful for opportunities.* alerta amarilla = yellow alert.* alerta del tiempo = weather warning.* alerta informativa = news alerts, information alert.* alerta roja = red alert.* alerta terrorista = terror alert.* alerta verde = green alert.* en alerta roja = on red alert.* en estado de alerta = on standby, on alert.* estado de alerta = state of alert.* estar a la alerta de = be wary of.* poner en alerta = put on + standby, put on + alert, place + Nombre + on standby.* poner en estado de alerta = put on + standby, put on + alert, place + Nombre + on standby.* señal de alerta = warning sign, warning signal.* servicio de alerta = alert service.* sistema de alerta temprana = early warning system.* * *oralerttenemos que estar alerta(s) we have to be on the alertmantener el ojo alerta to keep watch, keep an eye out ( colloq)mantener el oído alerta to keep one's ears openon the alerten estado de alerta on alertuna llamada telefónica puso en alerta a la policía a telephone call alerted the policealguien dio la (voz de) alerta someone raised the alarmse oyeron gritos de alerta people could be heard shouting to raise the alarmCompuesto:red alert* * *
Del verbo alertar: ( conjugate alertar)
alerta es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
alerta
alertar
alerta adjetivo
alert;
( estar en guardia) to be on the alert;
■ sustantivo femenino: dar la (voz de) alerta to raise the alarm;
en estado de alerta on alert
alertar ( conjugate alertar) verbo transitivo alerta a algn de algo to alert sb to sth
alerta
I adjetivo & adverbio alert: el perro puso las orejas alerta, the dog pricked up its ears
estar alerta, to be alert
II sustantivo femenino alert
dar la alerta, to alert
alertar verbo transitivo to alert [de, to]: los bomberos nos alertaron sobre el peligro de derrumbamiento, the fire brigade alerted us to the danger of collapse
' alerta' also found in these entries:
Spanish:
atento
- tanto
English:
alert
- look out for
- stand-to
- standby
- toe
- vigilant
- watch
- wit
- guard
- stand
* * *♦ adj o adj invalert♦ nfalert;en estado de alerta on alert;pusieron en alerta a las tropas they put the troops on standby;el vigía dio la (voz de) alerta the lookout raised the alarmalerta roja red alert♦ advon the alert;estar alerta to be on the alert♦ interjwatch o look out!* * *I adv:estar alerta be on the alert;estar ojo alerta keep an eye out;¡alerta! watch out!, be careful!II f alert;dar la alerta raise the alarm;poner en alerta alert;en estado de alerta on alert, in a state of alert* * *alerta adv: on the alertalerta nf: alert, alarm* * *alerta n alert -
5 alerta
a'lɛrtaadj1) aufmerksam, wachsam2) ( advertencia de un peligro) Wachsamkeit f, Alarmbereitschaft f3) ( condición de expectativa) auf der Hut seinadjetivo invariable————————sustantivo femenino————————adverbio————————interjección¡alerta! Vorsicht!alertaalerta [a'lerta]I adjetivowachsam; estar alerta de algo etw aufmerksam verfolgenAlarm masculino; dar la alerta Alarm schlagen; poner en alerta a alguien jdn in Alarmzustand versetzen; alerta por vibración telecomunicación Vibrationsalarm masculinoVorsicht -
6 alerta
1. advestar alerta — а) быть внима́тельным, бди́тельным; быть начеку́ б) воен быть в боево́й гото́вности
2. interjponer alerta a uno — а) предостере́чь б) воен подня́ть по трево́ге, привести́ в боеву́ю гото́вность ( войска)
внима́ние!3. m военсигна́л трево́гиdar el alerta — пода́ть трево́гу
-
7 alerta
1. advбдительно; насторожённоandar (estar) alerta — быть настороже2. interj1) осторожно!; берегись!2) воен. слушай! ( оклик часового) -
8 alerta
1. advбдительно; насторожённо2. interj1) осторожно!; берегись!2) воен. слушай! ( оклик часового) -
9 alerta roja
f.red alert.* * ** * *(n.) = red alertEx. The fact that killer whales could achieve those levels of contaminants is a red alert that we need to take better care of the ocean.* * ** * *(n.) = red alertEx: The fact that killer whales could achieve those levels of contaminants is a red alert that we need to take better care of the ocean.
* * *red alert -
10 alerta
1. m, f бдителност, внимание; тревога; 2. adv бдително, нащрек; estar en alerta на стража съм; 3. interj внимание! ослушай се! -
11 ¡Alerta¡ - Siempre alerta!
Испанско-русский универсальный словарь > ¡Alerta¡ - Siempre alerta!
-
12 alerta roja
-
13 alerta amarilla
(n.) = yellow alertEx. These key economic indexes have now touched the yellow alert point for the first time this year.* * *(n.) = yellow alertEx: These key economic indexes have now touched the yellow alert point for the first time this year.
-
14 alerta del tiempo
(n.) = weather warningEx. A weather warning is issued when severe weather is expected within the next few hours.* * *(n.) = weather warningEx: A weather warning is issued when severe weather is expected within the next few hours.
-
15 alerta informativa
(n.) = news alerts, information alertEx. The system was used for news alerts, research tracking, and newsletter production.Ex. Subscribers can even receive information alerts via pager or electronic mail.* * *(n.) = news alerts, information alertEx: The system was used for news alerts, research tracking, and newsletter production.
Ex: Subscribers can even receive information alerts via pager or electronic mail. -
16 alerta terrorista
(n.) = terror alertEx. Efforts to train thousands of federal agents to protect commercial flights during heightened terror alerts have been abandoned.* * *(n.) = terror alertEx: Efforts to train thousands of federal agents to protect commercial flights during heightened terror alerts have been abandoned.
-
17 alerta verde
(n.) = green alertEx. The Green Alert Status reflects a low risk of terrorist attacks.* * *(n.) = green alertEx: The Green Alert Status reflects a low risk of terrorist attacks.
-
18 alerta
-
19 alerta <i>m</i>
гл.воен. сигнал тревоги -
20 alerta amarilla
См. также в других словарях:
Alerta Rocket — Datos generales Origen Lima, Perú Información artística … Wikipedia Español
Alerta Kamarada — Datos generales Origen Bogotá, Colombia Estado Activo … Wikipedia Español
alerta — 1. Voz procedente de la locución interjectiva italiana all’erta, con la que se instaba a los soldados a ponerse en guardia ante un ataque. Con valor interjectivo se usa también en español, como voz de aviso o alarma: «“¡Alerta!”, se oye en la… … Diccionario panhispánico de dudas
alerta — sustantivo femenino 1. Situación en que se necesita especial atención y vigilancia: Se encuentran en estado de alerta todas las unidades de la marina. Las autoridades sanitarias están en alerta por la invasión de medusas en las playas. alerta… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Alerta Cantabria Lobos — Ciudad Santander (Cantabria) 2005 2009 Torrelavega (Cantabria) 1975 2005 … Wikipedia Español
Alerta Rocket (álbum) — Alerta Rocket Álbum de Alerta Rocket Publicación Noviembre de 2008 Género(s) Indie rock Discográfica Fans n Music … Wikipedia Español
Alerta (RCTV) — Alerta Género Informativo Presentado por Jessica Flores País de origen Venezuela Duración 60 minutos, Martes Idioma/s Español Producción … Wikipedia Español
Alerta (desambiguación) — Alerta puede referirse a: Alerta, período anterior a la ocurrencia de un desastre. Alerta, localidad peruana. Alerta, programa de TV de la RCTV venezolana. Alerta, diario español. Alerta (A 111) Buque colector de inteligencia militar de la Armada … Wikipedia Español
Alerta en el cielo — Título Alerta en el cielo Ficha técnica Dirección Luis César Amadori Guion Manuel Tamayo Mú … Wikipedia Español
alerta — ALERTÁ, alertez, vb. I. tranz. şi refl. (livr.) A (se) alarma. – Din fr. alerter. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 ALERTÁ vb. v. grăbi, iuţi, zori. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa … Dicționar Român
Alerta (A-111) — Jasmund El Alerta (A 111) en Cartagena Banderas … Wikipedia Español
